资源

AWTA Ltd 公司宣传册

本手册概述了 AWTA 有限公司的整体情况，并解释了组成 AWTA 集团的各个部门的作用。

AWTA 是全球最大的羊毛检测机构。AWTA 集团由澳大利亚的三个运营部门（AWTA 原毛、AWTA 产品测试和农业食品技术）、其全资子公司新西兰羊毛测试协会（NZWTA）及其合资企业金澳测试公司组成。AWTA 有限公司继续将其服务扩展到其他农业和制造业市场，在这些市场中，独立、高质量和高诚信度的测试是价值链的重要组成部分。

测试羊毛夹

本手册旨在全面总结 AWTA 为羊毛工业提供的主要服务，并介绍为获得测试结果而采用的流程。所讨论的流程包括

• 预售测试证书程序
• 产量测量
• 主要植物物质类型
• 纤维直径测量
• 订书钉长度和强度测量
• 颜色测量
• 羊毛测量
• 测试证书和报告

激光扫描技术

本手册详细介绍了 AWTA 用于测定平均纤维直径的 Sirolan Laserscan 设备。它回顾了在测量和认证过程中遵循的 IWTO 方法，并概括地解释了该设备如何测量羊毛纤维。主要内容包括

• 测量
• 精确度
• 干扰
• 校准
• 加工
• 益处
• 测量羊毛纤维的细度特性
• 激光扫描仪
• 对羊毛种植者和加工商的益处

澳大利亚羊毛中的植物性物质

本手册为识别澳大利亚羊毛中出现的主要植物纤维类型提供了有用的参考。对植物纤维进行正确识别和标准术语描述非常重要，如果该行业要转向仅以测量和标准化描述为基础的销售系统，则更有必要对植物纤维进行正确识别和标准术语描述。

本手册中介绍的 3 大类虚拟机类型（简称为 B、S 和 H）定义如下： 有时会受到质疑。

• 毛刺 - 三叶草和医用毛刺
• 种子 - 种子材料、韭菜、草和蓟
• 硬头 - 硬头（豆子毛刺）、木棍和树枝

在本手册中，虚拟机类型根据情况被描述为 B、S 或 H。

几乎所有的澳大利亚羊毛在销售前和/或出口前都要进行产量、植物物质基础和平均纤维直径检测。几乎所有澳大利亚羊毛在销售前和/或出口前都要进行产量、植物物质基数和平均纤维直径测试，还有越来越多的羊毛要进行平均绒长和平均绒强测试。洗净和碳化的羊毛通常要检测回潮率（含水率）。不过，也有相当数量的洗净和碳化批次要进行产量和平均纤维直径检测。

本手册旨在向羊毛行业成员详细介绍客观测量的技术基础以及许多常用计算的程序。其中包含的信息主要来自或基于相关的国际羊毛局测试方法和规定以及澳大利亚标准。

这本小册子的主要特点是

• 概述了各种测试证书的计算程序和术语
• 其中包括有关测试精度和重新测试的章节。这些章节介绍了提高检测结果精确度的可用程序，以及检测室在启动重新检测时遵循的程序。
• 包括以前在单独小册子中发布的核心测试产量间换算表
• 按照 1988 年 12 月关于 1981-88 年额外测量的试验评估报告（技术和经济评估小组）中描述的公式，从原始试验数据中计算理论 HAUTEUR 的附带公式已经包括在内。

本手册于 1990 年 9 月首次出版，将不再重印。最新一期的手册仍有出售，可就近向 AWTA Raw Wool 办事处索取。

换算表

AWTA 的《羊毛测试手册》包含与 IWTO 证书相关的计算示例、一些产量的换算表以及根据短纤维测量得出的 TEAM 2 公式计算细度的表格。

转换表摘自《手册》，可供下载。这些表格提供了产量之间的换算，以及根据产量、微米和钉书钉测量数据计算 TEAM Hauteur 的方法。

另有一个单独的下载版本，其中包含 16% 条件下焦化产率的换算表和计算公式，这些内容并未包含在最初的出版物中。

了解更多信息：

由于普遍使用检验证书来确定羊毛贸易合同的规格，检验结果的准确性和精确性有时会受到质疑。对于新一代的羊毛市场交易者来说，本报告是对先前有关报告（参考文献 1、2、3）的更新。本报告为新一代羊毛市场贸易商提供了最新信息（参考文献 1、2、3），以尽量减少商业羊毛贸易要求与国际羊毛局测试方法和规程的技术限制之间的潜在冲突。

它讨论了准确度、偏差和精确度等问题，影响这些特征的因素，以及它们与羊毛测试的相关性。此外，还解释了检查测试与复测之间的关系。